]
Na literatura contemporánea, o título “pilladas a una gallega pelirroja – judiyu” é, en aparenza, unha expresión enigmática que pode suscitar diversas interpretacions. Porén, ao profundizar na analise deste concepto, atopamos que hai unha complexidade subyacente que merece ser explorada.
“Unha gallega pelirroja” pode referirse a unha figura feminina concreta, leimintosa da raza gallega e das súas características, especialmente o seu cabelo pelirrojo que se volve moi marcante. Por outro lado, “pelladas” pode interpretarse en varios sentidos, desde seren físicas ata simbólicas.
Desde o punto de vista da literatura, este título pode ser visto como unha característica revelación da autora ou autor sobre a sociedade ou as persoas vidas ao redor, illadas ou apartadas da sociedade e nun certo realismo social. Cada palabra desta frase fai referencia con relevancia extrínseca, pode reflectir as viteas ou o realismo que reteñen,a ou na cabeza deinstos autores.